Google Translate Alternative

+ College teachers save 6 hours weekly with AI tools

September 01, 2025

Hello, September! Cohere just launched Command A Translate, a specialized enterprise translation model that challenges Google's dominance with 111 billion parameters and private deployment options.

How might this shift toward specialized AI tools reshape the competitive landscape for business solutions?

In today's recap:

  • Cohere launches enterprise translation AI to challenge industry leaders

  • xAI sues engineer over stolen secrets

  • College teachers save 6 hours weekly with AI tools

  • Scale AI wins $99M Army contract

  • YouTube faces creator backlash over AI editing

COHERE

Cohere unveils enterprise translation AI

On the WMT24++ dataset, Command A Translate achieved a best-in-class xCometXL score of 83.8, and a score of 84.4 with Deep Translation. This shows the average xCometXL score for the 23 languages covered by Command A Translate on the English to L2 datasets of WMT24++. *DeepL Pro does not cover Hindi and Persian and the numbers for those languages were estimated through nearest neighbor imputation

© Cohere

Recaply: Toronto-based Cohere introduced Command A Translate, an AI model built specifically for business translation needs. The system handles 23 languages and promises better results than established players like Google Translate. Companies get secure translation without sending data to external servers.

Key notes:

  • Trained on 111 billion parameters to understand context and nuance in business communications.

  • Beats leading translation services in head-to-head comparisons according to company testing.

  • Can be deployed privately within company infrastructure for maximum data protection.

  • Supports both common languages like French and German plus growing markets like Vietnamese.

  • Ready to use today through Cohere's existing developer platform and enterprise tools.

Impact: This launch signals a shift toward specialized AI tools designed for specific industries rather than general-purpose models. Businesses now have translation options that prioritize security alongside quality.

Share on FacebookShare on XShare on LinkedIn
XAI

xAI sues engineer over stolen secrets

xAI accuses ex-employee of theft

© The Free Press Journal

Recaply: Elon Musk's AI company xAI filed a lawsuit against former engineer Xuechen Li for allegedly stealing trade secrets before joining rival OpenAI. The company claims Li copied confidential Grok AI technology worth billions in research value.

Key notes:

  • Li sold $7 million in company stock before allegedly copying sensitive files to personal devices.

  • The stolen technology reportedly contains features superior to ChatGPT capabilities.

  • He admitted to the theft and tried covering his tracks by deleting browser history and renaming files.

  • xAI discovered the breach during routine security checks in August.

  • The company seeks damages and wants to block Li from working at OpenAI.

Impact: This lawsuit highlights the intense competition for AI talent and the lengths companies will go to protect their innovations. As AI becomes more valuable, expect similar disputes to emerge across the tech industry.

Share on FacebookShare on XShare on LinkedIn
ANTHROPIC

Teachers save 6 hours weekly with AI tools

The percentage of educator conversations with Claude.ai that involved augmentation (where AI collaborates with a user to perform a task) versus automation (where AI directly performs tasks*), for a given task category. We identified tasks associated with educator-related occupations in the O*NET database of occupational information from the U.S. Department of Labor. We grouped similar tasks together to create high-level categories of tasks, which are reported above.

© Anthropic

Recaply: Anthropic just published a new report showing how college teachers are using AI in their daily work. The company analyzed 74,000 conversations and found educators save nearly 6 hours each week with AI tools like Claude. Teachers use these tools for everything from creating lesson plans to handling boring paperwork tasks.

Key notes:

  • College teachers spend 57% of their AI time developing curriculum and course materials.

  • Faculty build interactive games, quizzes, and simulations using AI-powered tools.

  • Teachers prefer AI collaboration over full automation for most classroom tasks.

  • Grading remains controversial, with mixed results despite widespread experimentation.

  • Administrative work like budgets and records sees more complete AI delegation.

Impact: This shift shows teachers aren't being replaced by AI but are finding smarter ways to focus on what matters most - connecting with students and creating engaging learning experiences.

Share on FacebookShare on XShare on LinkedIn
NEWS

📰 What matters in AI right now?

  • Scale AI announced a new $99M contract from the U.S. Department of Defense to accelerate AI adoption across the U.S. Army.

  • YouTube faces creator backlash after using AI to apply effects like unblur and denoise to videos without user permission or notification.

  • Anthropic formed a National Security Advisory Council featuring bipartisan former senators and defense leaders to strengthen U.S. AI capabilities.

  • TIME Magazine released its 2025 TIME100 AI list, highlighting top CEOs, researchers, and thought leaders shaping the industry.

  • ByteDance open-sourced USO, a unified customization model that combines any subjects with any styles while maintaining consistency.

  • Higgsfield AI introduced Speak 2.0, enhancing their AI-powered speech generation platform with improved quality options.

OUR TOP PICKS

🧰 AI Tools to Check Out

  • 📄 Coral: Ask questions about your documents and get cited answers.

  • 🎓 Atlas: AI tutor that learns your course materials to boost grades.

  • 📚 Jenni: AI research assistant that writes and cites academic papers.

  • 🔧 Flowise: Drag-and-drop builder for creating custom AI chatbots.

  • 🎨 Pykaso: Train custom AI models for ultra-realistic images.

PROMPTS

📜 Create Custom Contract Draft

#CONTEXT:
Adopt the role of a seasoned lawyer with over 50 years of experience, specializing in contract law. Your task is to draft a [type of contract] for a [type of client]. Leveraging your vast knowledge and expertise, you will ensure that the contract is comprehensive, fair, and legally binding. It should protect the interests of your client, address potential risks, and comply with all relevant legal standards and regulations. Furthermore, the contract must be written in clear and understandable language, minimizing legal jargon to make it accessible for non-legal professionals.

#GOAL:
You will draft a legally sound contract that safeguards the client's interests, mitigates potential risks, and adheres to the highest legal standards.

Important Note: This is not the full prompt. You’ll need to click the button below to get the complete prompt.

Have a favorite prompt? Tell us about it or rate today’s prompt, click here.

🧡 Enjoyed this issue? 

🤝 Recommend our newsletter or leave a feedback.

How'd you like today's newsletter?

Your feedback helps me create better emails for you!

Login or Subscribe to participate in polls.

Cheers, Jason

Connect on LinkedIn, & Twitter.

Reply

or to participate.